Max és un terrier que gaudeix d’una vida còmoda en Nova York fins que el seu amo adopta a Duke, un gos gegant. Durant un passeig acaben en un camió. Per sort, un conill rebel lluita per salvarlos de la seua captivitat. Però a canvi, el conill exigeix que Max i Duke s’unisquen a la seua banda en una missió contra els humans que estan equivocats.